يوتيوب كل يوم،
لكن ماذا يبقى؟
كل فيديو
يتحوّل إلى معرفة
يمكن تثبيته على متصفحات Chromium — Chrome وEdge وBrave وArc (بما في ذلك Mac). Safari غير مدعوم بعد.







الناس يستخدمونه كل يوم
مراجعة مستخدم كوري، مترجمة ·
★★★★★أفضل تطبيق يكسر حدود المعلومات. كنت أرغب دائمًا في مشاهدة الأفكار القيّمة لصنّاع المحتوى العالميين على YouTube، لكنني كنت أتردد في كل مرة بسبب حاجز اللغة، وبفضل هذا التطبيق انحلّت المشكلة تمامًا. ليست جملًا ركيكة كأنها من مترجم آلي، بل يرتّب النقاط الأساسية فقط بشكل بديهي ونظيف، لذلك سهولة القراءة ممتازة حقًا. أشعر أن الفجوة الزمنية في المعرفة التي كان يسببها حاجز اللغة تضيق في لحظة. أشكر من كل قلبي المطوّرين الذين خطّطوا لهذه الخدمة الرائعة وصنعوها. وأنا أنصح بها بحماس كل من حولي.
정보의 한계를 깨 부수는 최고의 앱입니다. 글로벌 유튜버들의 좋은 인사이트를 보고 싶어도 언어의 장벽 때문에 늘 망설여졌는데, 이 앱 덕분에 고민이 완전히 해결되었습니다. 번역기 돌린 어색한 문장이 아니라, 핵심 내용만 직관적이고 깔끔하게 정리해 줘서 가독성이 정말 훌륭합니다. 언어 장벽 때문에 생기던 지식의 시차가 순식간에 좁혀지는 기분이에요. 좋은 서비스를 기획하고 만들어주신 개발자분들께 진심으로 감사드립니다. 주변에도 적극 추천하고 있어요.
★★★★★ملخصات YouTube. سأنتقل إلى هذا التطبيق. جرّبت حتى الآن الكثير من التطبيقات التي تقول إنها تلخّص YouTube، وأخيرًا وجدت ملك التطبيقات هههه. أولًا، عناوين الفيديوهات الأجنبية تظهر مباشرة بلغتي الأم، فالاختيار أثناء التمرير سريع ومريح جدًا، وجودة الترجمة جيدة. ثم إن وجود 5 أوضاع للتلخيص تختار منها حسب الموقف أو ذوقك ضربة معلّم. (…) والأهم من كل ذلك: إذا اشتركت في القنوات التي تشاهدها كثيرًا، يصلك إشعار كلما نُشر فيديو جديد ومعه الملخص جاهز تمامًا.. هذه الميزة جنونية فعلًا. لا حاجة بعد الآن للنسخ واللصق. هههه أنصح به بشدة!!
유튜브 요약. 이 앱으로 환승합니다. 그동안 유튜브 요약해 준다는 앱들 이것저것 많이 써봤는데, 드디어 끝판왕 찾았습니다ㅋㅋ 일단 외국어 제목이 그냥 모국어로 바로 뜨니까 스크롤 내리면서 슥슥 고르기 너무 편하고, 번역 퀄리티 좋습니다. 그리고 요약 모드가 5가지나 있어서 상황이나 내 입맛에 맞게 골라볼 수 있는 게 신의 한 수입니다. (…) 결정적으로 자주 보는 채널 구독해 두면 새 영상 올라올 때마다 알림 오면서 요약까지 딱 준비해 주는데.. 진짜 이 기능이 미쳤습니다. 더이상 복붙할 필요가 없습니다. ㅋㅋ 완전 강추합니다!!
★★★★★مفيد جدًا عندما أطبخ وأنا أتابع فيديوهات الطبخ. من الصعب أن أقلّد الخطوات وأنا أقدّم الفيديو وأرجعه بين حين وآخر، لكنه يرتّب كل شيء في نص مكتوب فصار الأمر مريحًا جدًا
요리 동영상 보면서 음식 만들 때 아주 유용해요 중간 중간 영상 넘겨가면서 따라하기 힘든데 스크립트로 정리해주니 아주 편합니다
★★★★★بحكم عملي، كثيرًا ما أضطر إلى شرح حالات وقوانين مختلفة وغيرها للعملاء، لذلك لا مفرّ من أن أدرس أنا أيضًا. عليّ أن أبحث عن معلومات كثيرة في وقت قصير، وأراجع مرة أخرى المعلومات التي تتفق عليها المصادر، ثم أشرحها للعملاء، والتطبيق الذي أستفيد منه كثيرًا الآن في ذلك هو هذا التطبيق. يكفي أن تلصق رابط YouTube ليلخّصه تلقائيًا، ويمكنك الضغط على الأجزاء المهمة وإعادة الاستماع إليها حتى تفهمها، وإذا سألت «ما خلاصة هذا الفيديو؟» أو «إذن ما الذي عليّ تنفيذه؟» تحصل على إجابة. أتحقق من الخلاصة أولًا ثم أشاهد من الفيديو الأصلي الأجزاء التي أحتاجها فقط، فأوفّر وقتًا كثيرًا. (…) تطبيق مفيد جدًا بالنسبة لي...
저는 사업 상 고객들에게 여러 가지 사례, 법령 등 설명해야하는 경우가 많아, 저도 같이 공부를 하지 않으면 안되는 사람입니다. 짧은 시간안에 여러 가지 정보를 찾아서, 공통적으로 알려주는 정보를 다시한번 검토해서 고객들에게 설명해줘야하는데, 지금 유용하게 사용하고 있는 어플이 이 어플입니다. 이 어플은 유튜브 링크를 붙여넣기만 하면 자동 요약해주고, 중요한 부분을 눌러 내가 이해할 때까지 다시 들을수 있고, "이 영상의 결론이 뭐야?", “그래서 실행해야 할 내용이 뭐야?” 물으면 답을 받을 수 있습니다. 결론을 먼저 확인한 뒤 필요한 부분만 원본 영상을 보면 되니, 시간이 많이 절약됩니다. (…) 저에게 너무 유용한 어플이네요...
★★★★★واو~ هذه أول مرة أكتب فيها مراجعة لتطبيق. عملي هو تدريب الموظفين، وتصميم مشاريع مختلفة وإعداد مواد عنها وتوزيعها على الأقسام… أبحث عن معلومات كثيرة على YouTube وأستخدمها عندما تكون دقيقة. ولأنني مضطر لمشاهدة فيديوهات كثيرة، يستغرق ذلك وقتًا طويلًا ومتعب… لكن هذا التطبيق الجديد خفّف عملي بنسبة 50% على الأقل. — المزايا — 1. يحلّل فيديوهات التدريب الطويلة في دقائق 2. يختصر وقت إعداد المواد التدريبية كثيرًا 3. يمكن إعادة ترتيب المحتوى من الزاوية التي تريدها 4. يمكن الاستفادة من المصادر الأجنبية أيضًا 5. إيجاد المعلومات التي تحتاجها فقط بسرعة (…) وبفضله استطعت إعداد خطط الدروس والعروض التقديمية وقوائم التحقق والأدلة وغيرها بسرعة واستخدامها في العمل... أيها المستخدمون الذين لم تجرّبوه بعد… جرّبوه بسرعة وعيشوا عالمًا جديدًا!! مطوّر هذا التطبيق… الأفضل~!!!
오~~ 내가 처음으로 어플사용 리뷰를 남겨본다. 내가 하는 일이 직원들 교육하고, 여러가기 사업들을 구상해서 자료 만들어서 부서에 뿌려주는데,, 많은 정보를 유투브에서 찾아서 정확한 정보일 때 사용한다. 많은 영상들을 봐야 하니까 시간도 많이 걸리고, 피곤한데,,, 이 새로 나온 어플은 내 일을 50%는 줄여줬다. ㅡ장점들ㅡ 1. 긴 교육 영상을 몇 분 만에 분석 2. 교육자료 제작 시간을 크게 단축 3. 원하는 관점으로 다시 정리 가능 4. 해외 자료도 활용 가능 5. 필요한 정보만 빠르게 찾기 (…) 이 덕에 나는 교안, 발표자료, 체크리스트, 매뉴얼 등을 빠르게 만들어서 업무에 활용했다는 점... 아직 사용못한 유저들,,, 빨리 사용해서 신세계를 경험해보길 바람!! 이 어플 개발자,,, 쵝오~~!!!
★★★★★بصراحة، حلّ اختبار بعد مشاهدة فيديو ممتع أكثر مما توقعت هههه. في الأساس تظهر «بطاقات الأهم» أولًا فتلتقط الفكرة العامة، ومن هناك تتعمق أكثر في أي جزء يثير فضولك بوضع توسيع المعرفة، فكان على ذوقي تمامًا. وحين حللت اختبارًا على نفس المحتوى، شعرت أنه يبقى في رأسي مدة أطول بالتأكيد👍
아니 영상 하나 보고 퀴즈 풀어보는 재미가 은근 쏠쏠하더라고ㅋㅋ 기본적으로 핵심 요약 카드가 먼저 떠서 전체 흐름 잡고, 거기서 궁금한 부분은 지식 확장 모드로 더 깊이 파고들 수 있어서 완전 내 취향이었음. 심지어 그 내용으로 퀴즈까지 풀어보니까 머리에 확실히 더 오래 남는 느낌👍
★★★★★مريح لأنه يقسّم الفيديو إلى فصول فورًا. كل جزء مصنّف حسب سياقه عند أي دقيقة وثانية، فأجد بسرعة في أي مقطع من الفيديو الطويل كان ما أبحث عنه، ويوفّر الوقت عند الدراسة، لذلك أستفيد منه كثيرًا. فيه ملاحظات «محاضرة» وحتى حلّ الاختبارات. استخدام التطبيق وقت ممتع. أظنه مناسبًا جدًا لمن يدرسون. أستخدمه باستمتاع. شكرًا لك أيها المطوّر
챕터 분류를 바로 해줘서 편리함 몇분 몇초에 어느 맥락인지 분류되어있어서 긴 영상을 어느 구간이였는지 빠르게 찾아볼 수 있고 공부 할때 시간 절약 되서 잘 활용하고 있습니다 강의노트도 있고 퀴즈풀기 까지 있습니다. 앱사용하기가 즐거운 시간이예요 공부하는 분들이 좋을 것 같아요 즐겁게 사용하고 있어요 감사합니다 개발자님
★★★★★ثبّتّه بالصدفة وهو رائع فعلًا!! الفيديوهات التي قلت عنها «سأشاهدها لاحقًا» لأنها طويلة وصعبة جدًا، صارت سهلة الفهم عندما قرأت ملخّصها، رائع جدًا. يبدو فعلًا تطبيقًا مفيدًا هه
우연히 설치해봤는데 정말 대박이네요!! 너무길고 어려워서 나중에 봐야지 라고 생각했던 영상들 요약해서 보니까 쉽게 이해되고너무 좋습니다 진짜 유용한 앱인듯 ㅎㅎ
★★★★★راضٍ جدًا لأن التلخيص دقيق ومرتّب. مفيد جدًا لفهم الفيديوهات الطويلة بسرعة، ولأنه يرتّب النقاط الأساسية فقط ارتفعت كفاءتي وساعدني كثيرًا في العمل. كما أنه سهل الاستخدام، لذلك أنوي الاستمرار في استخدامه. أنصح به لكل من يريد فهم المحتوى الطويل بسرعة.
요약이 정확하고 깔끔해서 정말 만족합니다. 긴 영상을 빠르게 이해할 수 있어 정말 유용하고, 핵심 내용만 정리해주니 효율도 높아져 업무에 도움이 많이 되었습니다. 사용하기도 쉬워서 앞으로도 꾸준히 사용할 예정입니다. 긴 내용을 빠르게 이해하고 싶은 분들에게 추천합니다.
★★★★★يلخّص بسهولة ويخبرك حتى بتوقيت الجزء الذي تحتاجه في الفيديو، فأستطيع إعادة مشاهدة الأجزاء التي أحتاجها فقط~ مفيد ورائع جدًا~
간편하게 요약해 주고 필요한 부분의 영상 시간 위치까지 알려주니 내가 필요한 부분만 반복해서 볼 수 있고~ 너무 유익하고 좋아용~
★★★★★(…) مفيد عند متابعة الأفكار والتوجهات العالمية على YouTube! العناوين تظهر تلقائيًا باللغة الكورية أيضًا، وجودة الترجمة والتلخيص كلتاهما ممتازة. هه وفيه أيضًا ميزة لطرح أسئلة متابعة على الـ AI، وهذا جميل. إذا اشتركت في قناة، يصلك إشعار بالفيديو الجديد، تضغط «تلخيص» نقرة واحدة وانتهى الأمر. مريح جدًا فعلًا!.
(…) 유튜브로 해외 인사이트, 트렌드 볼 때 유용해요! 제목도 한국어로 자동 표시되고, 번역-요약 퀄리티 모두 굿임.ㅎ AI한테 후속 질문하는 기능도 있어서 좋습니다. 채널 구독해 놓으면, 새 영상 알림와서 요약 딸깍 눌르면 끝. 진짜 편해요!.
★★★★★يلخّص الأجزاء التي تهمني بدقة في وقت قصير، ففهمت أسرع ووفّرت وقتًا أيضًا. 😍
관심 부분을 짧은 시간에 정확히 요약해주니 이해도 빠르고, 시간도 단축되었습니다. 😍
★★★★★عندما أقرأ ملخصات المجالات التي تهمني، أجد نفسي أطّلع على معلومات أكثر بكثير.
관심 분야를 요약해서 보니 더 많은 정보를 접하게되네요.
★★★★★اكتشفت جوهرة مخفية~ جعلني أشعر: إذن هكذا يُستخدم الـ AI. يعرض العناوين الأجنبية بلغتي الأم بشكل نظيف، وأشاهد المحتوى بطرق متنوعة عبر 5 أوضاع حسب ذوقي. (…) أن يصلني إشعار من القنوات التي اشتركت فيها وألخّص فورًا، هذا مريح جدًا فعلًا~!
흙 속의 진주 발견~ AI는 이렇게 쓰는거구나 느끼게 해줌. 외국어 제목도 모국어로 깔끔하게 보여주고, 입맛에 따라 5가지 모드로 다양하게 봅니다. (…) 구독한 채널 알림 와서 바로 요약하는 건 진짜 편해요~!
★★★★★جرّبت تطبيقات أخرى، لكن نسخ الرابط ولصقه كان مزعجًا نوعًا ما.. أما هذا التطبيق فيكفي أن تضغط «اشتراك» على قنواتك المفضلة ليصلك إشعار بالفيديوهات الجديدة، فلا حاجة للبحث عنها بنفسك، وهذا مريح. تضغط «تلخيص» فقط فيرتّب كل شيء وحده هه بفضل هذا التطبيق الرائع التقطت الزبدة فقط ووفّرت وقتي هه أتمنى لكم مزيدًا من النجاح^^
다른 앱들도 써 봤는데, 링크복사해서 붙여넣기 은근 귀찮아서.. 근데 이 앱은 좋아하는 채널 그냥 구독하기 눌러 놓으면 새 영상 업데이트 알림이 뜨니까 일부러 찾아보지 않아도 되서 편리해요 요약만 누르면 알아서 다 정리가 되네요 ㅎ 좋은앱 덕분에 요점만 쏙쏙 시간아꼈습니다 ㅎ 번창하세요^^
★★★★★التلخيص جيد، لذلك الفهم سهل~^^
요약이 잘되어 있어서 이해하기가 쉬어요~^^
★★★★★جيد جدًا.
참좋아요.
★★★★★يعرض «بطاقات الأهم» أولًا، وما لا أفهمه أتعمق فيه فورًا بوضع التوسيع، وهذا مريح جدًا فعلًا. أشعر كأنني أنهيت محاضرة كاملة على YouTube.
요약 카드 먼저 보여주고 모르는 내용은 확장 모드로 바로 파고들게 되어 있어서 진짜 편하네요. 마치 유튜브 강의 한 편 끝낸 느낌이에요.
★★★★★واو، الوقت الذي أقضيه في مشاهدة YouTube نفسه قلّ كثيرًا مؤخرًا. بمجرد أن تنشر قناة تهمني فيديو، ألقي نظرة سريعة عليه من خلال الملخص، وإذا احتجت أسأل الـ AI أكثر أو أتحقق عبر اختبار، فبالكاد أضيّع أي وقت.
와 요즘 유튜브 보는 시간 자체가 확 줄었어요. 관심 있는 채널 뜨자마자 요약으로 훑고, 필요하면 AI한테 더 물어보거나 퀴즈로 확인하니까 시간 낭비할 일이 거의 없더라고요.
★★★★★كثيرًا ما كنت أشاهد على الـ PC ثم أكمل على الهاتف بعد خروجي من العمل، ومع هذا التطبيق يكفي تسجيل الدخول لتصبح المزامنة بين الأجهزة سلسة تمامًا، وهذا مريح جدًا👍 وبفضل ذلك أتصفح ملخصات الفيديوهات بسرعة في طريق الذهاب والعودة من العمل، ثم أشاهدها بالتفصيل وقت الغداء، فأشعر أنني أستغل وقتي بضعف الكفاءة. التحميل سريع لكل فيديو أيضًا، و«بطاقات الأهم» الأساسية تلتقط الجوهر أولًا، فلا داعي للتنقل بين التطبيقات، أنصح به بشدة😊
아 PC로 보다가 회사 나와서 다시 폰으로 이어보는 경우가 많았는데, 이 앱은 로그인만 하면 기기 연동이 완전 자유로워서 진짜 편하더라고요👍 덕분에 출퇴근 길에 영상 요약만 슉슉 훑어보고 점심에 자세히 볼 수 있어서 시간을 두 배로 잘 쓰는 기분이에요. 영상마다 불러오는 속도도 빠르고 기본 요약 카드로 핵심 먼저 딱 잡히니까 굳이 앱 왔다 갔다 할 필요가 없어서 완전 강추입니다😊
★★★★★يا جماعة، كنت أتجاوز على مضض الفيديوهات التي نويت مشاهدتها مطوّلًا في طريقي إلى العمل، لكن منذ أن بدأت أستخدم هذا التطبيق لم أعد بحاجة إلى ذلك هههه يصل إشعار واحد في الصباح، ألقي نظرة سريعة على «بطاقات الأهم» وأمضي، فحتى الفيديوهات المتراكمة لم تعد عبئًا وصارت إدارتها مريحة تمامًا. وخصوصًا عندما أشاهد على الـ PC في العمل ثم أكمل على الهاتف في البيت، يُحمَّل كل شيء فورًا بتسجيل دخول واحد، وهذا مريح جدًا، وأي فيديو يكفي أن تضغط زر المشاركة ليظهر الملخص فورًا، أشعر حقًا أنه سلاح خارق كأنه غشّ في لعبة. (…)
아니 유튜브 보다가 출근 시간에 길게 보려고 한 영상을 참고 넘겼는데, 이 앱 쓰면서는 굳이 그럴 필요가 없어졌어ㅋㅋ 아침에 알림 하나 딱 뜨면 핵심 요약 카드만 슥 보고 패스하면 되니까 그동안 쌓인 영상들도 부담 안 가고 완전 쾌적하게 관리됨. 특히 회사에서 PC로 보다가 집에 와서 폰으로 이어볼 때도 로그인 하나로 바로 불러와지는 게 너무 편하고, 아무 영상이나 공유 버튼만 누르면 즉시 요약 떠서 진짜 사기템같은 느낌이야. (…)
★★★★★جميل أنني أستطيع في أوقات الانشغال أن أقتطع لحظات لأقرأ المحتوى المرتّب
바쁜시간에 쪼개서 정리된 내용을 볼 수 있으니 좋아요
★★★★★كان من المُرهق أن أشاهد حتى النهاية فيديوهات الشرح عن الأسهم أو العقارات مثلًا، لكنه يلخّصها فصار الأمر مريحًا وجميلًا
주식이나 부동산 같이 설명하는 영상을 끝까지보기가 갑갑했는데, 요약해주니 편리하니 좋아요
★★★★★عندما تنشر قناة مشترك فيها فيديو جديدًا، يعرض لي الملخص فور وصول الإشعار، فلا أحتاج إلى الدخول إلى YouTube والتحقق من كل واحد، وهذا مريح جدًا. الوقت الذي أقضيه في اختيار الفيديوهات قلّ كثيرًا، حتى إنني أشعر أنني أقضي يومًا جميلًا بلا سبب.
구독 채널 새 영상 올라오면 알림 받자마자 바로 요약해서 보여주니까 일일이 유튜브 들어가서 확인할 필요가 없어서 너무 편하네요. 영상 고르는 시간 자체가 확 줄어서 괜히 좋은 날 하루 보내는 기분입니다.
★★★★★بجد، بمجرد أن ينزل فيديو جديد في قناة مشترك فيها يصلني إشعار ويظهر الملخص فورًا، فلم أعد بحاجة إطلاقًا لعناء البحث عنه هههه في السابق كان يومي كله يضيع في متابعة الفيديوهات المتراكمة على YouTube، أما الآن فأنظر إلى الإشعار وأقرأ الجوهر فقط وانتهى الأمر، فأشعر أن حياتي صارت أكثر إنتاجية وتنظيمًا. وخصوصًا في الصباح وأنا أستعد للعمل، يكفي أن أرى الإشعار لأعرف فورًا عمّ يتحدث الفيديو، يوفّر وقتًا هائلًا، أنصح به بشدة!!
아 진짜 구독 채널에 새 영상 뜨자마자 알림 오고 바로 요약 떠주니까 귀찮게 찾아들어갈 필요가 아예 없어짐ㅋㅋ 예전엔 하루 종일 유튜브에 쌓인 영상들 확인하느라 시간 다 갔는데, 지금은 알림 보고 핵심만 딱 보면 끝나니까 인생이 좀 갓생 된 느낌임. 특히 아침에 출근 준비하면서 알림만 봐도 어떤 영상인지 바로 파악되니까 시간 개쎄이브 강추!!'
★★★★★(…) عادةً أقرأ الملخصات على السريع فقط، لكن المحتوى الصعب أحوّله إلى وضع «مبسّط» فأفهمه بسلاسة تامة، شيء خرافي بصراحة
(…) 평소엔 속성으로 요약만 보다가 어려운 내용은 쉬운 설명 모드로 바꿔서 보니까 이해가 좔좔 됨 개꿀임