Când ce vezi
devine cunoaștere

“

★★★★★

Cea mai bună aplicație care sparge limitele informației. Voiam să văd ideile valoroase ale youtuberilor internaționali, dar ezitam mereu din cauza barierei de limbă, iar datorită acestei aplicații problema s-a rezolvat complet. Nu sunt propoziții stângace de traducere automată, ci doar esențialul, rezumat intuitiv și curat, așa că se citește excelent. Am senzația că decalajul de cunoștințe creat de bariera de limbă se micșorează într-o clipă. Le mulțumesc din suflet dezvoltatorilor care au gândit și au creat un serviciu atât de bun. O recomand cu căldură și celor din jur.

정보의 한계를 깨 부수는 최고의 앱입니다. 글로벌 유튜버들의 좋은 인사이트를 보고 싶어도 언어의 장벽 때문에 늘 망설여졌는데, 이 앱 덕분에 고민이 완전히 해결되었습니다. 번역기 돌린 어색한 문장이 아니라, 핵심 내용만 직관적이고 깔끔하게 정리해 줘서 가독성이 정말 훌륭합니다. 언어 장벽 때문에 생기던 지식의 시차가 순식간에 좁혀지는 기분이에요. 좋은 서비스를 기획하고 만들어주신 개발자분들께 진심으로 감사드립니다. 주변에도 적극 추천하고 있어요.

“

★★★★★

Rezumate YouTube. Trec pe această aplicație. Am încercat o grămadă de aplicații care promit să rezume YouTube și, în sfârșit, am găsit-o pe cea supremă haha. În primul rând, titlurile străine apar direct în limba mea maternă, așa că e super comod să aleg în timp ce dau scroll, iar calitatea traducerii e bună. Și faptul că are nu mai puțin de 5 moduri de rezumat, ca să alegi după situație sau după gust, e o mișcare genială. (…) Decisiv: dacă te abonezi la canalele pe care le urmărești des, primești notificare de fiecare dată când apare un videoclip nou, iar rezumatul e deja gata… funcția asta e de-a dreptul nebună. Gata cu copy-paste. haha O recomand cu toată căldura!!

유튜브 요약. 이 앱으로 환승합니다. 그동안 유튜브 요약해 준다는 앱들 이것저것 많이 써봤는데, 드디어 끝판왕 찾았습니다ㅋㅋ 일단 외국어 제목이 그냥 모국어로 바로 뜨니까 스크롤 내리면서 슥슥 고르기 너무 편하고, 번역 퀄리티 좋습니다. 그리고 요약 모드가 5가지나 있어서 상황이나 내 입맛에 맞게 골라볼 수 있는 게 신의 한 수입니다. (…) 결정적으로 자주 보는 채널 구독해 두면 새 영상 올라올 때마다 알림 오면서 요약까지 딱 준비해 주는데.. 진짜 이 기능이 미쳤습니다. 더이상 복붙할 필요가 없습니다. ㅋㅋ 완전 강추합니다!!

“

★★★★★

Foarte util când gătesc după videoclipuri culinare. E greu să urmăresc pașii derulând mereu videoclipul înainte și înapoi, dar fiindcă îl organizează ca un script, e foarte comod

요리 동영상 보면서 음식 만들 때 아주 유용해요 중간 중간 영상 넘겨가면서 따라하기 힘든데 스크립트로 정리해주니 아주 편합니다

“

★★★★★

Prin natura afacerii mele, trebuie adesea să le explic clienților diverse cazuri, legi etc., așa că trebuie să învăț și eu în paralel. Într-un timp scurt trebuie să caut multe informații, să reverific ce au ele în comun și să le explic clienților, iar aplicația pe care o folosesc cu mult folos acum este aceasta. Doar lipești un link de YouTube și face rezumatul automat, poți apăsa pe părțile importante ca să le reasculți până înțelegi, iar dacă întrebi „Care e concluzia acestui videoclip?” sau „Deci ce trebuie să fac concret?”, primești răspunsul. Verifici mai întâi concluzia și apoi te uiți doar la părțile necesare din videoclipul original, așa că economisești mult timp. (…) E o aplicație extrem de utilă pentru mine...

저는 사업 상 고객들에게 여러 가지 사례, 법령 등 설명해야하는 경우가 많아, 저도 같이 공부를 하지 않으면 안되는 사람입니다. 짧은 시간안에 여러 가지 정보를 찾아서, 공통적으로 알려주는 정보를 다시한번 검토해서 고객들에게 설명해줘야하는데, 지금 유용하게 사용하고 있는 어플이 이 어플입니다. 이 어플은 유튜브 링크를 붙여넣기만 하면 자동 요약해주고, 중요한 부분을 눌러 내가 이해할 때까지 다시 들을수 있고, "이 영상의 결론이 뭐야?", “그래서 실행해야 할 내용이 뭐야?” 물으면 답을 받을 수 있습니다. 결론을 먼저 확인한 뒤 필요한 부분만 원본 영상을 보면 되니, 시간이 많이 절약됩니다. (…) 저에게 너무 유용한 어플이네요...

“

★★★★★

Oo~ E prima dată când las o recenzie la o aplicație. Munca mea e să instruiesc angajații, să gândesc diverse proiecte, să fac materiale și să le trimit departamentelor… caut multe informații pe YouTube și le folosesc când sunt corecte. Pentru că trebuie să văd multe videoclipuri, durează mult și e obositor… dar această aplicație nouă mi-a redus munca cu cel puțin 50%. — Avantaje — 1. Analizează videoclipuri lungi de instruire în câteva minute 2. Scurtează mult timpul de creare a materialelor de instruire 3. Se poate reorganiza din perspectiva dorită 4. Se pot folosi și materiale din străinătate 5. Găsești rapid doar informațiile necesare (…) Datorită ei am putut face rapid planuri de lecție, prezentări, checklist-uri, manuale etc. și le-am folosit la muncă... Voi, cei care n-ați folosit-o încă… încercați-o repede și descoperiți o lume nouă!! Dezvoltatorul acestei aplicații… cel mai tare~~!!!

오~~ 내가 처음으로 어플사용 리뷰를 남겨본다. 내가 하는 일이 직원들 교육하고, 여러가기 사업들을 구상해서 자료 만들어서 부서에 뿌려주는데,, 많은 정보를 유투브에서 찾아서 정확한 정보일 때 사용한다. 많은 영상들을 봐야 하니까 시간도 많이 걸리고, 피곤한데,,, 이 새로 나온 어플은 내 일을 50%는 줄여줬다. ㅡ장점들ㅡ 1. 긴 교육 영상을 몇 분 만에 분석 2. 교육자료 제작 시간을 크게 단축 3. 원하는 관점으로 다시 정리 가능 4. 해외 자료도 활용 가능 5. 필요한 정보만 빠르게 찾기 (…) 이 덕에 나는 교안, 발표자료, 체크리스트, 매뉴얼 등을 빠르게 만들어서 업무에 활용했다는 점... 아직 사용못한 유저들,,, 빨리 사용해서 신세계를 경험해보길 바람!! 이 어플 개발자,,, 쵝오~~!!!

“

★★★★★

Serios, să faci un test după ce vezi un videoclip e surprinzător de distractiv haha. Implicit apar mai întâi Fișele cheie, ca să prinzi firul general, iar ce te interesează poți aprofunda cu modul de extindere a cunoștințelor, exact pe gustul meu. Iar dacă mai faci și un test pe conținutul ăla, chiar îți rămâne mult mai mult timp în minte👍

아니 영상 하나 보고 퀴즈 풀어보는 재미가 은근 쏠쏠하더라고ㅋㅋ 기본적으로 핵심 요약 카드가 먼저 떠서 전체 흐름 잡고, 거기서 궁금한 부분은 지식 확장 모드로 더 깊이 파고들 수 있어서 완전 내 취향이었음. 심지어 그 내용으로 퀴즈까지 풀어보니까 머리에 확실히 더 오래 남는 느낌👍

“

★★★★★

Comod că împarte imediat pe capitole. Fiindcă e clasificat ce context e la ce minut și secundă, pot găsi repede partea căutată dintr-un videoclip lung și economisesc timp când învăț, așa că o folosesc mult. Are și notițe de Curs și chiar teste. E o plăcere să folosesc aplicația. Cred că e bună pentru cei care învață. O folosesc cu drag, mulțumesc, dragă dezvoltator

챕터 분류를 바로 해줘서 편리함 몇분 몇초에 어느 맥락인지 분류되어있어서 긴 영상을 어느 구간이였는지 빠르게 찾아볼 수 있고 공부 할때 시간 절약 되서 잘 활용하고 있습니다 강의노트도 있고 퀴즈풀기 까지 있습니다. 앱사용하기가 즐거운 시간이예요 공부하는 분들이 좋을 것 같아요 즐겁게 사용하고 있어요 감사합니다 개발자님

“

★★★★★

Am instalat-o din întâmplare și e chiar senzațională!! Videoclipurile pe care le lăsam pe mai târziu pentru că erau prea lungi și grele, văzute în rezumat, le înțeleg ușor, super. Pare o aplicație chiar utilă hehe

우연히 설치해봤는데 정말 대박이네요!! 너무길고 어려워서 나중에 봐야지 라고 생각했던 영상들 요약해서 보니까 쉽게 이해되고너무 좋습니다 진짜 유용한 앱인듯 ㅎㅎ

“

★★★★★

Rezumatele sunt precise și ordonate, mă bucur foarte mult. Pot înțelege repede videoclipuri lungi, ceea ce e foarte util, și fiindcă sintetizează doar esențialul, crește și eficiența, m-a ajutat mult la muncă. E și ușor de folosit, așa că o voi folosi în continuare. O recomand celor care vor să înțeleagă repede conținut lung.

요약이 정확하고 깔끔해서 정말 만족합니다. 긴 영상을 빠르게 이해할 수 있어 정말 유용하고, 핵심 내용만 정리해주니 효율도 높아져 업무에 도움이 많이 되었습니다. 사용하기도 쉬워서 앞으로도 꾸준히 사용할 예정입니다. 긴 내용을 빠르게 이해하고 싶은 분들에게 추천합니다.

“

★★★★★

Rezumă simplu și îți arată chiar și momentul din videoclip unde e partea de care ai nevoie, așa că pot revedea doar ce-mi trebuie~ Foarte util și fain~

간편하게 요약해 주고 필요한 부분의 영상 시간 위치까지 알려주니 내가 필요한 부분만 반복해서 볼 수 있고~ 너무 유익하고 좋아용~

“

★★★★★

(…) Util când urmăresc pe YouTube idei și tendințe din străinătate! Titlurile apar automat și în coreeană, iar calitatea traducerii și a rezumatului e bună. hehe Are și funcție de întrebări suplimentare pentru AI, e fain. Dacă te abonezi la un canal, primești notificare de videoclip nou, apeși o dată pe rezumat și gata. Chiar e comod!.

(…) 유튜브로 해외 인사이트, 트렌드 볼 때 유용해요! 제목도 한국어로 자동 표시되고, 번역-요약 퀄리티 모두 굿임.ㅎ AI한테 후속 질문하는 기능도 있어서 좋습니다. 채널 구독해 놓으면, 새 영상 알림와서 요약 딸깍 눌르면 끝. 진짜 편해요!.

“

★★★★★

Rezumă precis și în scurt timp ce mă interesează, așa că înțeleg mai repede și economisesc timp. 😍

관심 부분을 짧은 시간에 정확히 요약해주니 이해도 빠르고, 시간도 단축되었습니다. 😍

“

★★★★★

Citind rezumate din domeniile care mă interesează, ajung să aflu mult mai multe informații.

관심 분야를 요약해서 보니 더 많은 정보를 접하게되네요.

“

★★★★★

Am găsit o comoară ascunsă~ Te face să simți că așa se folosește AI. Arată frumos titlurile străine în limba mea maternă și, după gust, văd conținutul în multe feluri cu 5 moduri. (…) E super comod că primești notificare de la canalele la care ești abonat și rezumi pe loc~!

흙 속의 진주 발견~ AI는 이렇게 쓰는거구나 느끼게 해줌. 외국어 제목도 모국어로 깔끔하게 보여주고, 입맛에 따라 5가지 모드로 다양하게 봅니다. (…) 구독한 채널 알림 와서 바로 요약하는 건 진짜 편해요~!

“

★★★★★

Am încercat și alte aplicații, dar copierea și lipirea linkului e cam enervantă.. Însă în aplicația asta doar apeși pe abonare la canalele preferate și îți apare notificare când vine un videoclip nou, așa că nu trebuie să cauți intenționat, e comod. Doar apeși pe rezumat și organizează totul singură hehe Datorită unei aplicații bune, doar esențialul și am economisit timp hehe Succes^^

다른 앱들도 써 봤는데, 링크복사해서 붙여넣기 은근 귀찮아서.. 근데 이 앱은 좋아하는 채널 그냥 구독하기 눌러 놓으면 새 영상 업데이트 알림이 뜨니까 일부러 찾아보지 않아도 되서 편리해요 요약만 누르면 알아서 다 정리가 되네요 ㅎ 좋은앱 덕분에 요점만 쏙쏙 시간아꼈습니다 ㅎ 번창하세요^^

“

★★★★★

E bine rezumat, deci ușor de înțeles~^^

요약이 잘되어 있어서 이해하기가 쉬어요~^^

“

★★★★★

Foarte bună.

참좋아요.

“

★★★★★

Îți arată mai întâi Fișele cheie, iar ce nu înțelegi poți aprofunda imediat cu modul de extindere, chiar comod. Parcă ai terminat un curs întreg de pe YouTube.

요약 카드 먼저 보여주고 모르는 내용은 확장 모드로 바로 파고들게 되어 있어서 진짜 편하네요. 마치 유튜브 강의 한 편 끝낸 느낌이에요.

“

★★★★★

Wow, timpul petrecut pe YouTube s-a redus drastic. Imediat ce apare ceva pe un canal care mă interesează, parcurg rezumatul și, dacă e nevoie, mai întreb AI-ul sau verific cu un test, așa că aproape nu mai pierd timpul.

와 요즘 유튜브 보는 시간 자체가 확 줄었어요. 관심 있는 채널 뜨자마자 요약으로 훑고, 필요하면 AI한테 더 물어보거나 퀴즈로 확인하니까 시간 낭비할 일이 거의 없더라고요.

“

★★★★★

Ah, des mă uitam pe PC și, după ce ieșeam de la birou, voiam să continui pe telefon, iar cu aplicația asta doar te loghezi și sincronizarea între dispozitive e complet liberă, chiar comod👍 Așa că pe drum spre și dinspre muncă răsfoiesc rezumatele și la prânz mă uit în detaliu, simt că îmi folosesc timpul de două ori mai bine. Fiecare videoclip se încarcă repede, iar Fișele cheie implicite prind esențialul din prima, așa că nu mai e nevoie să sar între aplicații, o recomand cu căldură😊

아 PC로 보다가 회사 나와서 다시 폰으로 이어보는 경우가 많았는데, 이 앱은 로그인만 하면 기기 연동이 완전 자유로워서 진짜 편하더라고요👍 덕분에 출퇴근 길에 영상 요약만 슉슉 훑어보고 점심에 자세히 볼 수 있어서 시간을 두 배로 잘 쓰는 기분이에요. 영상마다 불러오는 속도도 빠르고 기본 요약 카드로 핵심 먼저 딱 잡히니까 굳이 앱 왔다 갔다 할 필요가 없어서 완전 강추입니다😊

“

★★★★★

Serios, când mă uitam pe YouTube, videoclipurile pe care voiam să le văd pe îndelete în drum spre muncă le treceam cu greu, dar de când folosesc aplicația asta nu mai e nevoie haha Dimineața apare o notificare, arunc o privire pe Fișele cheie și gata, așa că nici videoclipurile adunate nu mai apasă și totul e gestionat super comod. Mai ales când mă uit pe PC la birou și continui acasă pe telefon, se încarcă imediat cu o singură autentificare, super comod, iar la orice videoclip apeși doar butonul de share și rezumatul apare instant, parcă ar fi un cheat. (…)

아니 유튜브 보다가 출근 시간에 길게 보려고 한 영상을 참고 넘겼는데, 이 앱 쓰면서는 굳이 그럴 필요가 없어졌어ㅋㅋ 아침에 알림 하나 딱 뜨면 핵심 요약 카드만 슥 보고 패스하면 되니까 그동안 쌓인 영상들도 부담 안 가고 완전 쾌적하게 관리됨. 특히 회사에서 PC로 보다가 집에 와서 폰으로 이어볼 때도 로그인 하나로 바로 불러와지는 게 너무 편하고, 아무 영상이나 공유 버튼만 누르면 즉시 요약 떠서 진짜 사기템같은 느낌이야. (…)

“

★★★★★

E bine că pot vedea conținutul sintetizat în pauzele unei zile aglomerate

바쁜시간에 쪼개서 정리된 내용을 볼 수 있으니 좋아요

“

★★★★★

Mi se părea greu să văd până la capăt videoclipuri explicative despre acțiuni sau imobiliare, dar cu rezumatul e comod, îmi place

주식이나 부동산 같이 설명하는 영상을 끝까지보기가 갑갑했는데, 요약해주니 편리하니 좋아요

“

★★★★★

Când apare un videoclip nou pe un canal la care m-am abonat, primesc notificare și îmi arată imediat rezumatul, așa că nu mai trebuie să intru pe YouTube să verific de fiecare dată, foarte comod. Timpul petrecut alegând videoclipuri s-a redus mult și simt pur și simplu că am o zi bună.

구독 채널 새 영상 올라오면 알림 받자마자 바로 요약해서 보여주니까 일일이 유튜브 들어가서 확인할 필요가 없어서 너무 편하네요. 영상 고르는 시간 자체가 확 줄어서 괜히 좋은 날 하루 보내는 기분입니다.

“

★★★★★

Ah serios, imediat ce apare un videoclip nou pe un canal la care m-am abonat vine notificarea și apare rezumatul, așa că nu mai e nevoie deloc să caut de mână haha Înainte îmi trecea toată ziua verificând videoclipurile adunate pe YouTube, acum mă uit la notificare, citesc doar esențialul și gata, simt că viața mea a devenit super productivă. Mai ales dimineața când mă pregătesc de muncă, doar din notificare îmi dau seama imediat despre ce e videoclipul, economisești o grămadă de timp, recomand!!

아 진짜 구독 채널에 새 영상 뜨자마자 알림 오고 바로 요약 떠주니까 귀찮게 찾아들어갈 필요가 아예 없어짐ㅋㅋ 예전엔 하루 종일 유튜브에 쌓인 영상들 확인하느라 시간 다 갔는데, 지금은 알림 보고 핵심만 딱 보면 끝나니까 인생이 좀 갓생 된 느낌임. 특히 아침에 출근 준비하면서 알림만 봐도 어떤 영상인지 바로 파악되니까 시간 개쎄이브 강추!!'

“

★★★★★

(…) De obicei citesc doar rezumatul rapid, dar la conținutul greu trec pe modul Simplu și înțeleg totul ca pe apă, e super

(…) 평소엔 속성으로 요약만 보다가 어려운 내용은 쉬운 설명 모드로 바꿔서 보니까 이해가 좔좔 됨 개꿀임