Pozeranie sa mení
na vedomosti

“

★★★★★

Najlepšia aplikácia, ktorá búra hranice informácií. Vždy ma lákali cenné postrehy zahraničných youtuberov, no jazyková bariéra ma vždy brzdila – vďaka tejto aplikácii je problém úplne vyriešený. Nie sú to krkolomné vety z prekladača, ale len podstata, zhrnutá intuitívne a prehľadne, takže sa to číta naozaj výborne. Mám pocit, že odstup vo vedomostiach spôsobený jazykovou bariérou sa zmenšuje v okamihu. Úprimne ďakujem vývojárom, ktorí túto skvelú službu vymysleli a vytvorili. Aktívne ju odporúčam aj ľuďom okolo seba.

정보의 한계를 깨 부수는 최고의 앱입니다. 글로벌 유튜버들의 좋은 인사이트를 보고 싶어도 언어의 장벽 때문에 늘 망설여졌는데, 이 앱 덕분에 고민이 완전히 해결되었습니다. 번역기 돌린 어색한 문장이 아니라, 핵심 내용만 직관적이고 깔끔하게 정리해 줘서 가독성이 정말 훌륭합니다. 언어 장벽 때문에 생기던 지식의 시차가 순식간에 좁혀지는 기분이에요. 좋은 서비스를 기획하고 만들어주신 개발자분들께 진심으로 감사드립니다. 주변에도 적극 추천하고 있어요.

“

★★★★★

Zhrnutia YouTube. Prechádzam na túto aplikáciu. Aplikácií, ktoré sľubujú zhrnúť YouTube, už bolo neúrekom, a konečne sa našiel ten finálny boss haha. Po prvé, zahraničné názvy sa hneď zobrazia v mojom rodnom jazyku, takže pri scrollovaní sa pohodlne vyberá, a kvalita prekladu je dobrá. A že má až 5 režimov zhrnutia, takže si môžeš vybrať podľa situácie alebo chuti, je geniálny ťah. (…) A rozhodujúce: keď sa prihlásiš na odber kanálov, ktoré často pozeráš, pri každom novom videu príde upozornenie a zhrnutie je už pripravené… táto funkcia je fakt šialená. Už žiadne kopírovanie a vkladanie. haha Vrelo odporúčam!!

유튜브 요약. 이 앱으로 환승합니다. 그동안 유튜브 요약해 준다는 앱들 이것저것 많이 써봤는데, 드디어 끝판왕 찾았습니다ㅋㅋ 일단 외국어 제목이 그냥 모국어로 바로 뜨니까 스크롤 내리면서 슥슥 고르기 너무 편하고, 번역 퀄리티 좋습니다. 그리고 요약 모드가 5가지나 있어서 상황이나 내 입맛에 맞게 골라볼 수 있는 게 신의 한 수입니다. (…) 결정적으로 자주 보는 채널 구독해 두면 새 영상 올라올 때마다 알림 오면서 요약까지 딱 준비해 주는데.. 진짜 이 기능이 미쳤습니다. 더이상 복붙할 필요가 없습니다. ㅋㅋ 완전 강추합니다!!

“

★★★★★

Veľmi užitočné, keď varím podľa videí s receptami. Je ťažké sledovať postup, keď video stále pretáčam, ale keďže to zhrnie do podoby scenára, je to veľmi pohodlné

요리 동영상 보면서 음식 만들 때 아주 유용해요 중간 중간 영상 넘겨가면서 따라하기 힘든데 스크립트로 정리해주니 아주 편합니다

“

★★★★★

Pri podnikaní musím zákazníkom často vysvetľovať rôzne prípady, zákony a pod., takže sa musím neustále učiť aj ja. Za krátky čas musím nájsť veľa informácií, znova preveriť to, čo majú spoločné, a vysvetliť to zákazníkom – a aplikácia, ktorú na to teraz užitočne používam, je práve táto. Stačí vložiť odkaz na YouTube a automaticky urobí zhrnutie, na dôležité časti môžeš ťuknúť a počúvať ich znova, kým to nepochopíš, a keď sa spýtaš „Aký je záver tohto videa?“ alebo „Tak čo mám vlastne urobiť?“, dostaneš odpoveď. Najprv si overíš záver a potom pozrieš len potrebné časti pôvodného videa, takže ušetríš veľa času. (…) Je to pre mňa neskutočne užitočná aplikácia...

저는 사업 상 고객들에게 여러 가지 사례, 법령 등 설명해야하는 경우가 많아, 저도 같이 공부를 하지 않으면 안되는 사람입니다. 짧은 시간안에 여러 가지 정보를 찾아서, 공통적으로 알려주는 정보를 다시한번 검토해서 고객들에게 설명해줘야하는데, 지금 유용하게 사용하고 있는 어플이 이 어플입니다. 이 어플은 유튜브 링크를 붙여넣기만 하면 자동 요약해주고, 중요한 부분을 눌러 내가 이해할 때까지 다시 들을수 있고, "이 영상의 결론이 뭐야?", “그래서 실행해야 할 내용이 뭐야?” 물으면 답을 받을 수 있습니다. 결론을 먼저 확인한 뒤 필요한 부분만 원본 영상을 보면 되니, 시간이 많이 절약됩니다. (…) 저에게 너무 유용한 어플이네요...

“

★★★★★

Óóó~ Prvýkrát píšem recenziu na aplikáciu. Moja práca je školiť zamestnancov, vymýšľať rôzne projekty, pripravovať materiály a rozposielať ich oddeleniam… veľa informácií hľadám na YouTube a používam ich, keď sú presné. Keďže musím pozrieť veľa videí, zaberie to veľa času a je to únavné… ale táto nová aplikácia mi znížila prácu aspoň o 50 %. — Výhody — 1. Analýza dlhých školiacich videí za pár minút 2. Výrazne kratší čas na tvorbu školiacich materiálov 3. Možnosť preusporiadať z požadovaného pohľadu 4. Dajú sa využiť aj zahraničné zdroje 5. Rýchle vyhľadanie len potrebných informácií (…) Vďaka tomu sa mi podarilo rýchlo pripraviť osnovy, prezentácie, checklisty, manuály atď. a využiť ich v práci... Používatelia, ktorí to ešte neskúsili… vyskúšajte to čo najskôr a zažite nový svet!! Vývojár tejto aplikácie… najlepší~~!!!

오~~ 내가 처음으로 어플사용 리뷰를 남겨본다. 내가 하는 일이 직원들 교육하고, 여러가기 사업들을 구상해서 자료 만들어서 부서에 뿌려주는데,, 많은 정보를 유투브에서 찾아서 정확한 정보일 때 사용한다. 많은 영상들을 봐야 하니까 시간도 많이 걸리고, 피곤한데,,, 이 새로 나온 어플은 내 일을 50%는 줄여줬다. ㅡ장점들ㅡ 1. 긴 교육 영상을 몇 분 만에 분석 2. 교육자료 제작 시간을 크게 단축 3. 원하는 관점으로 다시 정리 가능 4. 해외 자료도 활용 가능 5. 필요한 정보만 빠르게 찾기 (…) 이 덕에 나는 교안, 발표자료, 체크리스트, 매뉴얼 등을 빠르게 만들어서 업무에 활용했다는 점... 아직 사용못한 유저들,,, 빨리 사용해서 신세계를 경험해보길 바람!! 이 어플 개발자,,, 쵝오~~!!!

“

★★★★★

No fakt, riešiť kvíz po pozretí videa je nečakane zábavné haha. Štandardne sa najprv zobrazia Hlavné karty, takže pochopíš celkový priebeh, a čo ťa zaujíma, môžeš podrobnejšie preskúmať v režime rozšírenia vedomostí – úplne podľa môjho gusta. A keď si z toho obsahu ešte aj vyriešiš kvíz, fakt ti to zostane v hlave oveľa dlhšie👍

아니 영상 하나 보고 퀴즈 풀어보는 재미가 은근 쏠쏠하더라고ㅋㅋ 기본적으로 핵심 요약 카드가 먼저 떠서 전체 흐름 잡고, 거기서 궁금한 부분은 지식 확장 모드로 더 깊이 파고들 수 있어서 완전 내 취향이었음. 심지어 그 내용으로 퀴즈까지 풀어보니까 머리에 확실히 더 오래 남는 느낌👍

“

★★★★★

Pohodlné, že to hneď rozdelí na kapitoly. Keďže je rozdelené, o čom sa hovorí v ktorej minúte a sekunde, v dlhom videu rýchlo nájdem, ktorá to bola časť, a pri učení šetrím čas, takže to často využívam. Je tu aj Prednáška s poznámkami a dokonca aj kvízy. Používať aplikáciu je radosť. Myslím, že je skvelá pre tých, čo sa učia. Používam ju s radosťou, ďakujem, milý vývojár

챕터 분류를 바로 해줘서 편리함 몇분 몇초에 어느 맥락인지 분류되어있어서 긴 영상을 어느 구간이였는지 빠르게 찾아볼 수 있고 공부 할때 시간 절약 되서 잘 활용하고 있습니다 강의노트도 있고 퀴즈풀기 까지 있습니다. 앱사용하기가 즐거운 시간이예요 공부하는 분들이 좋을 것 같아요 즐겁게 사용하고 있어요 감사합니다 개발자님

“

★★★★★

Nainštalované náhodou a je to fakt bomba!! Videá, ktoré sa zdali príliš dlhé a ťažké a odkladali sa na neskôr, po zhrnutí ľahko pochopím, super. Vyzerá to na fakt užitočnú aplikáciu hehe

우연히 설치해봤는데 정말 대박이네요!! 너무길고 어려워서 나중에 봐야지 라고 생각했던 영상들 요약해서 보니까 쉽게 이해되고너무 좋습니다 진짜 유용한 앱인듯 ㅎㅎ

“

★★★★★

Zhrnutia sú presné a prehľadné, veľká spokojnosť. Dlhé videá sa dajú rýchlo pochopiť, čo je veľmi užitočné, a keďže to zhrnie len podstatu, rastie aj efektivita – v práci mi to veľmi pomohlo. Aj sa to ľahko používa, takže to budem používať aj naďalej. Odporúčam tým, čo chcú rýchlo pochopiť dlhý obsah.

요약이 정확하고 깔끔해서 정말 만족합니다. 긴 영상을 빠르게 이해할 수 있어 정말 유용하고, 핵심 내용만 정리해주니 효율도 높아져 업무에 도움이 많이 되었습니다. 사용하기도 쉬워서 앞으로도 꾸준히 사용할 예정입니다. 긴 내용을 빠르게 이해하고 싶은 분들에게 추천합니다.

“

★★★★★

Jednoducho zhrnie a ešte ukáže aj čas vo videu, kde je potrebná časť, takže si môžem opakovane pozerať len to, čo potrebujem~ Veľmi užitočné a super~

간편하게 요약해 주고 필요한 부분의 영상 시간 위치까지 알려주니 내가 필요한 부분만 반복해서 볼 수 있고~ 너무 유익하고 좋아용~

“

★★★★★

(…) Užitočné, keď na YouTube pozerám zahraničné postrehy a trendy! Názvy sa tiež automaticky zobrazujú po kórejsky a kvalita prekladu aj zhrnutia je super. hehe Je tu aj funkcia na doplňujúce otázky pre AI, to je fajn. Keď sa prihlásiš na odber kanála, príde upozornenie na nové video, jedno ťuknutie na zhrnutie a hotovo. Fakt pohodlné!.

(…) 유튜브로 해외 인사이트, 트렌드 볼 때 유용해요! 제목도 한국어로 자동 표시되고, 번역-요약 퀄리티 모두 굿임.ㅎ AI한테 후속 질문하는 기능도 있어서 좋습니다. 채널 구독해 놓으면, 새 영상 알림와서 요약 딸깍 눌르면 끝. 진짜 편해요!.

“

★★★★★

Presne a rýchlo zhrnie, čo ma zaujíma, takže rýchlejšie chápem a šetrím čas. 😍

관심 부분을 짧은 시간에 정확히 요약해주니 이해도 빠르고, 시간도 단축되었습니다. 😍

“

★★★★★

Keď čítam zhrnutia z oblastí, ktoré ma zaujímajú, dostanem sa k oveľa väčšiemu množstvu informácií.

관심 분야를 요약해서 보니 더 많은 정보를 접하게되네요.

“

★★★★★

Nájdená perla v blate~ Dá ti pocítiť, že takto sa má používať AI. Zahraničné názvy pekne ukáže v mojom rodnom jazyku a podľa chuti si všetko pozerám rôznymi spôsobmi v 5 režimoch. (…) Upozornenie z odoberaných kanálov a hneď zhrnutie – fakt pohodlné~!

흙 속의 진주 발견~ AI는 이렇게 쓰는거구나 느끼게 해줌. 외국어 제목도 모국어로 깔끔하게 보여주고, 입맛에 따라 5가지 모드로 다양하게 봅니다. (…) 구독한 채널 알림 와서 바로 요약하는 건 진짜 편해요~!

“

★★★★★

S inými aplikáciami už skúsenosť mám, ale kopírovať a vkladať odkaz je celkom otravné.. Ale v tejto aplikácii stačí pri obľúbených kanáloch ťuknúť na odber a príde upozornenie o novom videu, takže netreba zámerne hľadať, pohodlné. Stačí ťuknúť na zhrnutie a všetko sa samo usporiada hehe Vďaka dobrej aplikácii len to podstatné a ušetrený čas hehe Veľa úspechov^^

다른 앱들도 써 봤는데, 링크복사해서 붙여넣기 은근 귀찮아서.. 근데 이 앱은 좋아하는 채널 그냥 구독하기 눌러 놓으면 새 영상 업데이트 알림이 뜨니까 일부러 찾아보지 않아도 되서 편리해요 요약만 누르면 알아서 다 정리가 되네요 ㅎ 좋은앱 덕분에 요점만 쏙쏙 시간아꼈습니다 ㅎ 번창하세요^^

“

★★★★★

Je to dobre zhrnuté, takže sa to ľahko chápe~^^

요약이 잘되어 있어서 이해하기가 쉬어요~^^

“

★★★★★

Veľmi dobré.

참좋아요.

“

★★★★★

Najprv ukáže Hlavné karty a do toho, čo nechápeš, sa môžeš hneď ponoriť v režime rozšírenia, fakt pohodlné. Mám pocit, akoby bola za mnou celá prednáška na YouTube.

요약 카드 먼저 보여주고 모르는 내용은 확장 모드로 바로 파고들게 되어 있어서 진짜 편하네요. 마치 유튜브 강의 한 편 끝낸 느낌이에요.

“

★★★★★

Wow, čas strávený na YouTube sa fakt výrazne skrátil. Hneď ako sa na zaujímavom kanáli niečo objaví, prebehnem zhrnutie a ak treba, spýtam sa AI viac alebo si to overím kvízom, takže takmer nestrácam čas.

와 요즘 유튜브 보는 시간 자체가 확 줄었어요. 관심 있는 채널 뜨자마자 요약으로 훑고, 필요하면 AI한테 더 물어보거나 퀴즈로 확인하니까 시간 낭비할 일이 거의 없더라고요.

“

★★★★★

Ach, často sa stávalo, že pozerám na PC a po odchode z práce chcem pokračovať na mobile, a v tejto aplikácii sa stačí prihlásiť a synchronizácia medzi zariadeniami je úplne voľná, fakt pohodlné👍 Vďaka tomu cestou do práce a z práce prebehnem zhrnutia a na obed si ich pozriem podrobne, mám pocit, že čas využívam dvakrát lepšie. Každé video sa načíta rýchlo a predvolené Hlavné karty hneď zachytia podstatu, takže netreba skákať medzi aplikáciami, vrelo odporúčam😊

아 PC로 보다가 회사 나와서 다시 폰으로 이어보는 경우가 많았는데, 이 앱은 로그인만 하면 기기 연동이 완전 자유로워서 진짜 편하더라고요👍 덕분에 출퇴근 길에 영상 요약만 슉슉 훑어보고 점심에 자세히 볼 수 있어서 시간을 두 배로 잘 쓰는 기분이에요. 영상마다 불러오는 속도도 빠르고 기본 요약 카드로 핵심 먼저 딱 잡히니까 굳이 앱 왔다 갔다 할 필요가 없어서 완전 강추입니다😊

“

★★★★★

No fakt, pri YouTube bolo treba videá, na ktoré sa chcelo v pokoji pozrieť cestou do práce, so sebazaprením preskočiť, ale s touto aplikáciou to už netreba haha Ráno príde jedno upozornenie, rýchlo mrknem na Hlavné karty a ďalej, takže ani nahromadené videá nezaťažujú a všetko je úplne pohodlne pod kontrolou. Hlavne keď v práci pozerám na PC a doma pokračujem na mobile, jedným prihlásením sa všetko hneď načíta, super pohodlné, a pri hocijakom videu stačí stlačiť tlačidlo zdieľania a zhrnutie sa hneď objaví, pôsobí to ako cheat. (…)

아니 유튜브 보다가 출근 시간에 길게 보려고 한 영상을 참고 넘겼는데, 이 앱 쓰면서는 굳이 그럴 필요가 없어졌어ㅋㅋ 아침에 알림 하나 딱 뜨면 핵심 요약 카드만 슥 보고 패스하면 되니까 그동안 쌓인 영상들도 부담 안 가고 완전 쾌적하게 관리됨. 특히 회사에서 PC로 보다가 집에 와서 폰으로 이어볼 때도 로그인 하나로 바로 불러와지는 게 너무 편하고, 아무 영상이나 공유 버튼만 누르면 즉시 요약 떠서 진짜 사기템같은 느낌이야. (…)

“

★★★★★

Je fajn, že v rušnom čase môžem po kúskoch pozerať zhrnutý obsah

바쁜시간에 쪼개서 정리된 내용을 볼 수 있으니 좋아요

“

★★★★★

Dopozerať do konca videá s vysvetlením o akciách či nehnuteľnostiach bolo otravné, ale so zhrnutím je to pohodlné, super

주식이나 부동산 같이 설명하는 영상을 끝까지보기가 갑갑했는데, 요약해주니 편리하니 좋아요

“

★★★★★

Keď na odoberanom kanáli vyjde nové video, hneď s upozornením ukáže zhrnutie, takže nemusím zakaždým chodiť na YouTube a kontrolovať, veľmi pohodlné. Čas na výber videí sa výrazne skrátil a mám pocit, že je proste dobrý deň.

구독 채널 새 영상 올라오면 알림 받자마자 바로 요약해서 보여주니까 일일이 유튜브 들어가서 확인할 필요가 없어서 너무 편하네요. 영상 고르는 시간 자체가 확 줄어서 괜히 좋은 날 하루 보내는 기분입니다.

“

★★★★★

No fakt, hneď ako na odoberanom kanáli vyjde nové video, príde upozornenie a hneď aj zhrnutie, takže vôbec netreba prácne hľadať haha Kedysi mi celý deň padol na kontrolu videí nahromadených na YouTube, teraz pozriem upozornenie, prečítam len podstatu a hotovo, život mi odrazu pripadá superproduktívny. Hlavne ráno, keď sa chystám do práce, už z upozornenia hneď viem, o čom video je, šetrí to kopec času, odporúčam!!

아 진짜 구독 채널에 새 영상 뜨자마자 알림 오고 바로 요약 떠주니까 귀찮게 찾아들어갈 필요가 아예 없어짐ㅋㅋ 예전엔 하루 종일 유튜브에 쌓인 영상들 확인하느라 시간 다 갔는데, 지금은 알림 보고 핵심만 딱 보면 끝나니까 인생이 좀 갓생 된 느낌임. 특히 아침에 출근 준비하면서 알림만 봐도 어떤 영상인지 바로 파악되니까 시간 개쎄이브 강추!!'

“

★★★★★

(…) Normálne čítam len rýchle zhrnutie, ale ťažké veci prepnem do režimu Jednoducho a všetko hneď chápem, paráda

(…) 평소엔 속성으로 요약만 보다가 어려운 내용은 쉬운 설명 모드로 바꿔서 보니까 이해가 좔좔 됨 개꿀임